2017 was a forgettable year for American soccer fans. 2018 might be a struggle, too.